Manizales (Colombie), 08/11/2020, Sr. Carmen Rosario Medina Alvarado.- Revenez, Marie Poussepin, revenez.
Revenez Marie Poussepin !, pour vous promener dans les champs de la Beauce,
retournez aux lieux que la Sainte Trinité vous a montrés,
revenez avec votre ouverture à la Grâce, pour accueillir les suggestions de Dieu,
Devenez une femme de louanges avec votre première intuition,
Revenez Marie Poussepin !, avec la sagesse divine qui a toujours vécu en vous,
Retournez guider vos filles, dans cette voie de la restructuration,
revenez avec votre infinie sagesse, en tant qu'infirmière et enseignante Présentation,
revenez pour nous inspirer, comme on tisse l'histoire selon le projet de Dieu,
III
Revenez Marie Poussepin !, pour visiter avec tes sœurs d'autres champs de mission,
Revenez pour nous aider à regarder cette nouvelle situation avec des yeux de pitié,
Revenez avec des gestes de charité, qui nous guident sur la manière de répondre aux défis d'aujourd'hui,
Revenez et encouragez notre esprit missionnaire, à être sur la bonne voie et avec prudence,
Pour ouvrir des sillons, briser des chaînes, guérir des blessures... et garder l'Esperance.
IV
Revenez Marie Poussepin !, avec votre attitude humble, priante et révérencieuse,
revenez pour qu'ensemble nous puissions glorifier le Créateur de façon permanente,
revenez femme de Dieu, pour nous fortifier dans notre foi et notre confiance dans le Seigneur,
revenez en cette période favorable, et renforce nos liens de communion,
de rendre visible la spiritualité dominicaine, en vivant ensemble et en étroite relation.
Revenez Marie Poussepin !, avec de nouvelles actions de compassion et de rédemption,
revenez avec votre pouvoir de guérison, avec lequel Dieu et l'Eglise vous ont exalté,
revenez élue de l'Amour, pour soulager les maux du corps, de l'esprit et du cœur,
revenez en tant que servante du Seigneur, et nous conduire à étendre le Royaume du Christ Rédempteur,
Revenez Marie Poussepin ! pour visiter les champs et les villes du territoire américain,
revenez avec la sagesse humaine et divine, qui vous a été dispensée par le Dieu tout proche,
revenez avec ton attitude de prière, vous la femme audacieuse, persistante et entreprenante,
VII
Revenez Marie Poussepin ! sur le continent européen, votre intuition originelle,
insistez une fois de plus sur le fait que le témoignage de Jésus-Christ est notre principale mission,
revenez avec vos conseils pratiques de mère, de sœur, d'enseignante et d'infirmière,
revenez femme au regard tendre, avec votre perspicacité particulière,
pour nous amener à proclamer avec audace le message de Jésus en ce temps de grâce.
Revenez Marie Poussepin ! pour semer la graine de l'amour chez les Africains
Revenez pour apprendre à vos sœurs, à comprendre la langue du Dieu notre frère,
Revenez gardienne de l'innocence pour conduire les enfants et les jeunes à vivre sans besoin,
Revenez Ouvrière de la Providence pour nous conduire à vivre le Charisme dans la cohérence,
Revenez Marie Poussepin ! avec votre dynamisme et votre ardente charité, en Asie et en Océanie,
Revenez comme le bon samaritain, pour soulager la douleur de tes frères, en compagnie,
revenez avec votre foi inébranlable, et encouragez-nous aujourd'hui à donner une nouvelle réponse,
revenez et renforce notre fidélité au Charisme en tant que sœurs de la Présentation,
Revenez Marie Poussepin ! pour éclairer la nuit noire de la peur et de l'effroi,
revenez avec la lumière attendue, que vous avez reçue de Jésus-Christ le Sauveur,
revenez comme promotrice de l'action sociale, avec une charité débordante et persévérante,
revenez pour nous aider à dépasser les frontières, avec créativité et une audace édifiante,
Revenez Marie Poussepin ! avec la sève fraîche qui conduit à transcender les frontières,
Envoyez à nouveau vos filles, avec la force de l'Esprit, pour faire tomber les murs et les barrières,
revenez avec un accent remarquable, pour inciter chaque sœur de la Présentation
que l'extension du Royaume se fait avec passion, persévérance et sans exclusion.
XlI
Revenez Marie Poussepin ! dans chaque structure, avec une inspiration révélée,
Revenez comme une servante de l'amour, avec une touche douce et délicate pour guider la Congrégation,
revenez mère bien-aimée, avec la sagesse divine, pour unifier les critères de la vie et de la mission,
revenez et partez en pèlerinage avec vos filles, en cette période de restructuration,
avec une imagination et une innovation renouvelées, les nouvelles voies présentées par le Seigneur.